UbuntuKylin中文名称征集投票(09.09-09.13)

  • 优麒麟
  • 金麟
  • 友邻
  • 优智(Ukylin)
  • 优麒
  • 优客麟
  • 优灵
  • 友爱
  • 友客邻
  • 友麟
  • 武麟
  • 友麒
  • 友客麟
  • 尤贲麒麟
  • 火麒麟操作系统
0 voters

各位优客朋友,

经过上周的名称征集活动,现将大家推荐的中文名称列出,欢迎为自己喜欢的名字投票!如还有更好建议,欢迎继续跟帖。
寓意请对应名称查看此帖:http://www.ubuntukylin.com/ukylin/forum.php?mod=viewthread&tid=3932&extra=page%3D1

UbuntuKylin社区
2013.09.09

鉴于UbuntuKylin的成员自称“优客”,那么我想Ubuntukylin的中文名称叫做“优麒”似乎是一个不错的选择。另外,由于Ubuntu的官方译名叫做“友帮拓”, UbuntuKylin也可以叫做“友麒”吧,不管哪个名字,都代表的是“优秀、友好、有趣”之意。

不过由于“优麒”叫起来比较爽朗,我建议使用这个名字。

上面这些是我很早之前就想到的了,具体见这里的讨论
http://www.ubuntukylin.com/ukyli … viewthread&tid=2844

:7_142:一个字“麟”,“麟凤龟龙,谓之四灵。”

支持!一个字“麟”。

已添加。

已添加,欢迎投票。:7_137:

增设一个“其他(请跟帖具体说明)”选项比较好~

“友客麟”怎么样?ubuntu官方翻译Ubuntu的中文意思为“友帮拓”,既然大家都简称ubuntukylin为“ukylin”,ubuntukylin基于Ubuntu开发,所以为了顺应Ubuntu官方翻译Ubuntu的中文名称,咱就叫它“友客麟”,另外,建议将“优客”改为“友客” PS:这个名称是有点抄袭“优客麟”、“友客邻”的感觉,不过我花费很多时间才想出这个名字。

中文名:尤贲麒麟
尤:同犹如
贲:先秦至汉初“虎贲”一词泛指精锐武士,其中“贲”通义“奔”,意指其有如老虎的奔走。–来自·「维基百科
整体寓意:犹如奔跑的麒麟,象征麒麟的发展前景会越来越美。

已添加,欢迎投票~ 每人可投3票。

已添加,欢迎投票~ 每人可投3票。

我决的应该叫分享

社区产品,氛围比嚎头更重要,我选“友邻”,麒麟什么的太凶悍霸气了。

一个字麟
高端大气上档次

支持“友麟”

ubuntu的logo颜色是红色的,那么不如把这个操作系统叫做“火麒麟操作系统”吧!

建议把英文名字也改了,叫Ukylin。
这样即简练,又能显示和ubuntu的关系,而且贴合中文名字优麒麟

已添加,最后一天投票了。。。

好建议~~

感谢所有参与提名和投票的优客朋友,最终名称结果和幸运奖将于近期公布。