十月初Acer官方回应称其中文名“宏碁”念做“Hóngqí”，而非“Hóngjī”，由此也引发了关于IT圈内经常被读错的词的大总结。结果，不总结不知道，一总结吓一跳。原来，日常生活中，我们将很多科技用语或品牌都读错了。据悉，由于许多IT词都是由英语翻译过来的，所以存在一定的口语翻译差异。例如：Youtube念“优tiu啵”不念“优吐毙”；Skype念“死盖破”不念“死盖屁”；Adobe念“阿兜笔”不念“阿斗伯”；Chrome念“克肉姆”；C#念“C煞破”；JAVA念“扎蛙”不念“夹蛙”；Linux念“丽娜克斯”或“李扭克斯”；App念“阿破”，不能把仨字母拆开念成A-P-P。一起来看看，你到底念对了几个词：
我了个擦擦擦……其实发间的不重要，重要的是会不会运用……
和别人聊天时，读对了就怕别人问＂你说什么？＂;Pdfefe
:6_125:有这可能。。。
:Dererer:Dererer,我大部分都没读错唉.
“宏碁” 我一直以为“宏基”，从来没有注意过这个字～～:3_43:
好像绝大部分人都这样读吧。。。:6_130:
这不重要，大家能理解就好