傳承使用了數千年的漢字在歷史的長河中，堆積了大量的訛舛（同時也是不規則的）垃圾字，構字元素太多且構字規則例外太多，一句話：正是漢字自身的不規則，才是阻礙幾十年來產生高品質形碼的致命因素。想想大家為什麼因許多漢字具體怎麼拆分吵得不可開交吧。
拼音巧妙地繞開了這個障礙，在軟件智能化上發力，才有現在的局面。
不過碰到大多不認識的大字符集漢字或是單音節詞為主的文本，立馬歇菜。
把漢字交給大眾任意拆分與英文單詞交給大眾任意拼寫道理差不多，一樣荒謬。
英文有全世界幾乎統一的拼寫（英美兩種變體），漢字的拆分也應該有相當的統一。