#麟#字虽好,却似乎不大方便推广,这个字这么难写,笔画那么多,宣传起来,看着舒服并别扭着,在我看来,【幽灵】或许更好,音近不离题,意深更协调,最起码【幽灵】大家知道啥玩意儿,好记好推广;而且看上去很神奇!其他似乎只是音近,而形却无啥意义~
这个就更别说了,但不说它四个字的这哪里让人去记得住啊,但是第二个字“贲”,或许普通人都没几个人知道怎么读!
名字肯定是越少越好,模仿还是少做的好,国人对模仿已经恨之入骨了,国家现提倡创新!
ubuntu既然已经授权给中国,承认中国的系统是他的繁衍体,这就意味中国有繁衍修改的特权,ubuntu中文翻译名字具体谁也说不好,kylin既然图标早就定制了招牌也打出来了,这个就不能再改动了,这个系统是专门给华人用的他是由kylin推动,我们为什么不叫他,中华万众麒麟呢???他不光是uk的心血更是中国所有人的智慧结晶!!!
名字是好,有点长了。。。
“幽灵”
![]()
既然主打是中国特色,想想中国特色的东西,麒麟,本来高雅,罕见的吉祥物感觉被你们这一说,越来越像屎,就好像指着一只病鸡说这是凤,然后它的爪是凤爪。相对国外而言,很多项目发展壮大,它的名字只是它创始人喜爱的东西,说不上有多么好的寓意,反而是项目做好做大了,名字也变得有意义,形象也人人喜欢了。反过来看我们,花这么长时间去想一个名字,不如先做好基本工,哪天工作之余,灵感一到,名字自然出炉。
相反像中国特色的东西,如茶 tubuntu 之类,既有中国茶渊源流长的文化,名称又简洁更有意义,一个用滥的次,再高雅最后都变成低俗下流的东西,比如小姐。
我建议: Ubuntu Kylin 中文名确定为“友帮拓-麒麟”,缩写为 UK 谐音叫“优客”或“优科”是最不错的名字。 并定名为“中国优客电脑操作系统” 或 “中国优科电脑操作系统”十个字很出名。 不应该叫“Ukylin” 和 “优麒麟”三个字。 可以说“优客”的意思 就是 Ubuntu Kylin 电脑操作系统,让全国各地人知道。 习惯称呼叫“ UK 、麒麟、优客” 都可以。要求把“优麒麟”改回名叫做“优客”电脑操作系统,也增加名叫做优客助手。 因为人家看这个“麒麟”两字很难写的。谢谢! 怎么样?
Ubuntu Kylin 友帮拓-麒麟
“U=优”是优秀的人种,“K=客”是麒麟客。“U=优”是优秀的人种,“K=科”是科学的人们。
谢谢反馈。你的建议有一定道理,但中文名在14.04发布时已经对外公布,频繁改名不太好。到16.04版本发布前后,我们可再讨论次话题:handshake
麒麟吗
优麒麟操作系统名称的来源!:2_38: